`E_VERSION_FROZEN`

Published version cannot be changed

A write targeted the published version instead of a draft.

Open a draft with Draft, change that draft, and publish the new version when it is ready.